British Council Logo UK Films Database
Project Detail

The Men Who Speak Gayle

The Men Who Speak Gayle

Synopsis

Young drag performer Nathan is one of the last people to speak Gayle - a secret language the gay community were forced to invent during Apartheid. He finds out about Louis, an original Gayle speaker living in a conservative desert town in South Africa and wants to put on a performance with him.

Details

Year
2020
Type of project
Shorts
Running time
11 min
Director
Andrew Brukman
Producer
Thembisa Cochrane, Georgie Paget
Editor
Andrew Brukman
Director of Photography
Anton Scholtz
Principal cast
Nathan Kennedy, Louis van Brakel

Genre

LGBTQIA+

Categories

Documentary

Production Status

Complete

Production Company

Caspian Films

A More Films for Freedom Film

Supported by British Council and BFI NETWORK

Page updates

This page was last updated on 25th June 2026. Please let us know if we need to make any amendments or request edit access by clicking below.

Suggest amendments

See also

You may also be interested in other relevant projects in the database.

Mr. Nobody Against Putin Mr. Nobody Against Putin

Director: David Borenstein (director), Pavel Talankin (co-director)

Year: 2025

A Russian teacher secretly documents his small town school's transformation into a war recruitment center during the Ukraine invasion, revealing the ethical dilemmas educators face amid propaganda and militarization. Official Selection Sundance Film Festival 2025 - World premiere Official Selection CPH DOX 2025 Official Selection Sheffield DocFest 2025 BAFTA Awards 2026 - Winner - Best Documentary Academy Awards 2026 - Winner - Best Documentary Feature

History Human Rights War
A Few Moments of Happiness (Quelques instants de bonheur) A Few Moments of Happiness (Quelques instants de bonheur)

Director: Shaden Safieddine Tazi

Year: 2026

A young Lebanese filmmaker in Paris watches Lebanon's war unfold on her phone from bed. In a state of paralysis, barely able to get out of bed, she calls her father everyday and begins recording her digital life. Using screen recordings, family voices, and silences, the film intimately portrays a generation witnessing their homeland's destruction remotely. Official Selection Venice International Film Festival 2026 - World premiere

Test Track (Tesztpálya) Test Track (Tesztpálya)

Director: Lydia Cornett

Year: 2026

At dawn in Western Hungary, 14-year-old Hunor and his family use greyhounds to clear wildlife from ZalaZONE, a cutting-edge autonomous vehicle test track. Their traditional methods serve an increasingly militarized future. Official Selection Venice International Film Festival 2026 - World premiere