British Council Logo UK Films Database
Project Detail

Dim Ond Ti a Mi (Only You and Me)

Synopsis

In the picturesque Welsh countryside, Mabli journeys to meet her boyfriend Meirion's family. However, her idyllic stay takes a chilling turn when she has a series of awkward encounters with the family, from baking cakes with Mrs. Jones, picking flowers in the garden with Gwen, and a personal tour of Mr Jones's workshop. As the day unfolds, she is increasingly subjected to intense value lessons that starkly clash with her modern beliefs, forcing her to confront a world very distant from her own.
Mabli is led deeper into the farm's history, where the importance of preserving the family bloodline becomes increasingly evident. But when night falls and Meirion's absence becomes unnerving, Mabli discovers the sinister truth behind the family's customs, and the real purpose of her visit.
This Suspenseful Horror sees a clash between modernity and tradition, taking 'meeting the parents' to a whole new, terrifying level.
Visit Film Website

Details

Year
2024
Type of project
Shorts
Running time
15 min 6 sec
Format
Digital
Director
Griff Lynch
Producer
Bethan Jenkins
Executive Producer
Gethin Scourfield
Editor
Mali Evans
Screenwriter
Griff Lynch
Director of Photography
Tom Doran
Production Designer
Mari Ellen Roberts
Sound
Cranc Audio Cardiff
Composer
Griff Lynch
Principal cast
Mabli Jên Eustace
Executive Producer for BBC
Ruth Hides
Executive Producer for Film Cymru / BFI
Gwenfair Hawkins

Genre

Horror Welsh Black Comedy Drama Fantasy Sci-Fi

Categories

Fiction

Production Status

Complete

Production Company

Triongl

Suite 303
Creative Quarter 8a,
Morgan Arcade,
Cardiff
CF10 1AF

Page updates

This page was last updated on 12th May 2025. Please let us know if we need to make any amendments or request edit access by clicking below.

Suggest amendments

See also

You may also be interested in other relevant projects in the database.

A Night in Porto A Night in Porto

Director: Antonio Sequeira, Anastasiia Vorotniuk

Year: 2026

Two former lovers unexpectedly reunite on a Christmas night in Porto. Their encounter sparks a reflective journey into whether life offers second chances at happiness.

Comedy Drama Romance Woman Director
A young girl with the lights of an amusement arcade behind her Amusement

Director: Stephanie Zari

Year: 2026

With the clock ticking on her trip to the amusements, a downbeat ten year old girl needs to act quickly to make her funds count and win her dream prize, but she hasn’t contended with the self-appointed king of the amusements and his attempts to thwart her simple plan.

Adventure Children’s Comedy Drama Woman Director
A young man, sits alone in a cafe, deep in thought. A bouquet of disregarded roses in front of him. The Game

Director: Blaize Mott

Year: 2026

Donald, a lonely young man desperate to improve his dating life, hires a manipulative pick-up artist, Charles, to teach him how to meet and attract women. Over the course of one night in London, Donald is pulled into a world of performance, pressure and control, where confidence becomes coercion and desire begins to blur with power. What began as a harmless lesson on love transforms into a night where the methods he is instructed to use to achieve his goal are far darker than he could have ever imagined.

Drama Thriller